Final floor plan

Here is the final plan for the layout of the bar room. I removed the large table in the middle because although it was originally a room that held large parties, it no longer is, and the place is described as quite empty and more of a tourist attraction in the present time of the short story. Therefore, I can only image that some of the large furniture was taken out, and seeing as it isn't even described in the short story, it won't be needed:

1) Wall outside main entrance (may be replaced with a door later)
2) Square table
3) Square chairs x2
4) Armchair (one that old man is sitting in)
5) Tiled chimney piece
6) Circle table
7) Armchair (one that narrator sits in)
8) Windows
9) Circle table 2
10) Circle chair
11) Bar
12) Bar staff entrance
13) Kitchen entrance
14) Decanter shelves
15) Entrance to stairway
16) Stairway